Certainly feels good to be back on... dry land. | แน่นอนว่ารู้สึกดีที่ได้กลับมา บนดินแห้ง |
He's gone out riding? He won't be back till noon? | เขาออกไปขับรถเล่น เเละจะไม่กลับมาจนกว่าจะเที่ยงรึคะ |
Don't worry, darling, I'll be back in time to protect you from her. | แต่ไม่ต้องกลัว ผมจะรีบกลับมาคุ้มครองคุณทันเวลา |
No, darling. It'll be very tiring for you. I'll be back the very first thing in the morning. | ไม่ล่ะ ที่รัก มันจะยิ่งทำให้คุณเหนื่อย พรุ่งนี้ผมจะรีบกลับมาแต่เช้าเลย |
I'll be back when I get the sardines. | ฉันจะกลับมาเมื่อฉันได้รับปลา ซาร์ดีน |
Kindly be back here as soon as you finish. That's all. | {\cHFFFFFF}จึงเรียนมาเพื่อกลับมาที่นี่ทันที ในขณะที่คุณเสร็จสิ้น นั่นคือทั้งหมดที่ |
So you get some sleep. I'll be back a bit later. | {\cHFFFFFF}ดังนั้นคุณจะได้รับการนอนหลับบาง ฉันจะกลับมาทีหลัง |
He should be back any day now. | คงกลับมาเร็วๆ นี้ล่ะ |
Pardon me, I'll be back in a moment. | ขอโทษค่ะ เดี๋ยวกลับมา บ้าจริง |
I live at the school, so I've got to be back for supper in half an hour. | ผมพักที่โรงเรียน, ต้องรีบกลับไปให้ทัน มื้อค่ำภายในครึ่ง ช.ม. |
They said he'd be back by Monday, and they don't know anything about her there. | จะกลับมาวันจันทร์, และ พวกเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเธอที่นั่น. |
You'll be back, Rockatansky! | คุณจะกลับ รอกะแทนสกี! |